Legal notice

Publisher

Company name

Rendez-Vous Production

Legal form

Société par actions simplifiée (SAS)

Share capital

45,720 euros

Registration

400 702 106 R.C.S. Paris

Registered office

229 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France

Publication director

Paul Charlent, President

Contact

Through thecontact formof this site.

Hosting

This site is hosted by OVH SAS, a French simplified joint-stock company with a share capital of 10,174,560 euros, registered with the Lille Métropole trade register under number 424 761 419, whose registered office is at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Telephone: 1007 (from France) or +33 9 72 10 10 07.ovhcloud.com

Intellectual property

All content on this site (texts, visual identity, presentation of the works) is protected. The titles, synopses and material relating to the works are the property of Rendez-Vous Production or of their respective rights holders. Any reproduction without authorisation is prohibited.

Personal data & privacy

This site sets no cookies, neither for tracking nor for audience measurement. No third-party service is called when you simply browse the pages: the typefaces are hosted together with the site.

Data controller: Rendez-Vous Production, whose details appear above.

Contact form. The information you enter (name, company, email address, subject and content of the message) is collected for the sole purpose of handling your professional enquiry. The legal basis is our legitimate interest in answering the enquiries addressed to us. It is kept for as long as needed to handle your request and any business relationship arising from it, then deleted.

Processor and transfer outside the European Union.The form is handled by Formspree Inc., a company established in the United States, which receives and stores the messages before forwarding them to us. Your data is therefore transferred outside the European Union. That transfer is governed by the European Commission's standard contractual clauses, to which this provider states it adheres. If you would rather avoid this transfer, write to us by post at our registered office.

Your rights. You have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of your data. To exercise those rights, contact us through the form or by post at our registered office. You may also lodge a complaint with the French data protection authority, theCNIL.

Accessibility

This site is designed to remain readable and usable by as many people as possible: colour contrasts meeting level AA of the international WCAG guidelines, full keyboard navigation, a consistent heading structure, alternative text on every image, respect for the system setting that reduces animation, and a catalogue that works without JavaScript.

No audio or video content is published to date; should any be added, it will come with subtitles and a transcript. If you encounter any difficulty accessing information on this site, please tell us through the contact form and we will put it right.

Photographic credits

The production photographs published on this site come from the archives of Rendez-Vous Production. Unit stills for L'Épervier: Julien Cauvin and Étienne Chognard. Location photographs for L'Épervier: Hélène Charlent. The other visuals come from the production archives with no author identified to date; anyone recognising one of their photographs is invited to write to us so that the credit can be corrected.

Site design

Design and development: Paul Charlent. Typefaces Cormorant Garamond and Archivo, self-hosted, with no call to a third-party service.