Skip to content
Rendez-Vous Production
Menu
Catalogue/Je hais les vacances !
Je hais les vacances !, poster
Drama · Collection of single films (3/3)

Je hais les vacances ! (2006)

Directed by
Stephane Clavier
Format
Collection of single films (3/3)
Country
France
Running time
90 min
Original broadcaster
France 2 et RTBF
ISAN
0000-0002-D7C2-0000-Y-0000-0000-9
Cast

Stéphane Freiss · Carole Richert · Stéphane De Groodt

Synopsis

Bruno, Florence and their children set off on holiday to Corsica, but their hotel is destroyed by a bomb attack before they arrive and the family is taken in by a cousin. Over the course of the stay, each of them lives out their own story: Bruno meets a holidaymaker who is taken with him, while Florence gets to know a shepherd during a walk in the mountains. The third instalment of the Je hais… collection, co-produced with Belgium.

A collection

The « I hate… » collection

Three 90-minute family comedies built on a single mechanism: an adult at the end of their tether declares they hate what they are supposed to cherish, their children, their parents or their holidays, and is then condemned to face it head on. Each instalment stands alone, with its own characters and its own resolution.

A short, transposable concept that reads instantly in any language: the title is the pitch. The collection lends itself to extension (« I hate… » plus a new family territory) as much as to remake, in 90-minute or short-series format.

The other instalments
Rights & availability
Studio TF1 mandate

Distribution entrusted to Studio TF1, formerly Newen. For broadcasting and adaptations, write to us or approach the distributor directly.

Also worth discovering

Other works of the house

← Back to the catalogue